Ruddersafe, ou encore « L'œuf de Colomb du gouvernail », existe depuis 1985 et est donc une invention largement éprouvée ! Retrouvez ci-dessous, en guise d'illustration, un remarquable article sur le double gouvernail Ruddersafe, paru dans l'ANWB Waterkampioen, le grand magazine néerlandais des passionnés de sports nautiques !
MIEUX DIRIGER AVEC UN MOTEUR HORS-BORD
Naviguer lentement avec un moteur hors-bord peut tourner à la véritable catastrophe lorsque le bateau ne dispose d'aucun autre safran.
Depuis que le moteur hors-bord existe, diverses inventions ont été commercialisées pour tenter d'améliorer plus ou moins son comportement directionnel. Beaucoup d'entre elles comportaient des risques sérieux pour le moteur.
Une nouvelle invention que nous avons testée, le Ruddersafe, ne présente aucun danger pour le moteur et améliore incontestablement la tenue de barre.Les tout premiers moteurs hors-bord étaient déjà équipés d'une sorte de petit gouvernail situé derrière l'hélice. Celui-ci permettait de mieux diriger le moteur à faible vitesse.
Pendant de très nombreuses années, des safrans pour moteurs hors-bord conçus d'après ce principe ont été proposés sur le marché sous toutes sortes de formes. Mais ils n'ont pas toujours donné entière satisfaction aux fabricants de moteurs ni finalement aux utilisateurs.Ces petits safrans sont fixés à l'aide de vis et d'écrous sur la plaque anti-cavitation de l'embase. En naviguant à grande vitesse, lors d'un coup de barre soudain et appuyé, il peut arriver que la forte pression brise le safran et emporte une partie de l'embase.
C'est la raison pour laquelle de nombreux importateurs de moteurs annulaient purement et simplement la garantie lorsqu'un tel appendice était monté.LE GOUVERNAIL AUXILIAIRE S'EFFACE À VITESSE ÉLEVÉE
Relevage automatique avec la vitesse
Le Ruddersafe, un gouvernail pour moteur hors-bord de fabrication norvégienne, repose sur un tout autre principe.
Ce gouvernail se compose de deux pales disposées de chaque côté de l'hélice.
À faible vitesse, les deux pales sont déployées vers le bas et améliorent considérablement la manœuvrabilité du moteur hors-bord.
À vitesse élevée, la pression hydrodynamique soulève les pales vers le haut, de sorte qu'elles n'influencent pour ainsi dire plus le comportement du moteur.
Nous avons navigué avec ce gouvernail de hors-bord monté sur un bateau pneumatique. L'ensemble s'est révélé remarquablement manœuvrable, y compris avec le moteur au ralenti. Dès que la vitesse augmente, les pales sortent de l'eau et vous pouvez manœuvrer comme on l'attend normalement d'un ensemble bateau-moteur.
Montage simple
Le fonctionnement du Ruddersafe est très ingénieux : sur la face avant des pales se trouvent deux petits volets qui, lorsque la vitesse s'accroît, soulèvent les pales hors de l'eau. Pour éviter que cela ne se produise à petite vitesse, deux petits ressorts montés sur les axes des pivots fournissent la contre-pression nécessaire. Cette pression de ressort est réglable.
Le Ruddersafe est disponible en trois tailles, selon la dimension du bateau.
Le carton d'emballage contient les deux pales et l'ensemble de la quincaillerie de montage. Avec de simples outils à main, n'importe qui peut installer ce gouvernail auxiliaire, guidé par une notice très claire.Source : ANWB Waterkampioen WK 14 de 1985
Texte et photos : Hans Martens
Consulter la numérisation originale : Cliquez ici





